96561560-1 2010-01-01 2010-09-30 96561560-1 2010-09-30 96561560-1 2009-01-01 2009-09-30 96561560-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96561560-1 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96561560-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96561560-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96561560-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96561560-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96561560-1 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96561560-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96561560-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96561560-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96561560-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96561560-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96561560-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96561560-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96561560-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96561560-1 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96561560-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96561560-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96561560-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96561560-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96561560-1 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96561560-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96561560-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96561560-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96561560-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96561560-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96561560-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96561560-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96561560-1 2009-12-31 96561560-1 2008-12-31 96561560-1 2009-09-30 96561560-1 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96561560-1 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96561560-1 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96561560-1 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96561560-1 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96561560-1 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96561560-1 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96561560-1 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96561560-1 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96561560-1 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96561560-1 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96561560-1 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96561560-1 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96561560-1 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96561560-1 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96561560-1 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96561560-1 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96561560-1 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96561560-1 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96561560-1 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96561560-1 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96561560-1 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96561560-1 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96561560-1 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96561560-1 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96561560-1 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96561560-1 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96561560-1 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96561560-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96561560-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96561560-1 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96561560-1 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96561560-1 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96561560-1 2010-07-01 2010-09-30 96561560-1 2009-07-01 2009-09-30 iso4217:USD iso4217:USD xbrli:shares SOCIEDAD PUNTA DEL COBRE S.A. 96561560-1 2010-09-30 -51000 -515000 -1315000 5060000 194000 -1605000 42074000 42074000 42074000 173538000 160658000 97490000 8000000 32000000 -3556000 -1008000 -8494000 17238000 -10000 -22945000 15350000 18155000 12793000 11220000 -23776000 -18527000 13274000 -10645000 9853000 3104000 16698000 -8983000 1315000 -5060000 10396000 7225000 3813000 3385000 349306000 294129000 270259000 0.411915215 0.35503961 0.411915215 0.35503961 0.21964283 0.14796613 0.21964283 0.14796613 34354000 8245000 17655000 25564000 3600000 -2463000 -32410000 -28736000 54919000 39099000 13241000 63200000 12880000 12880000 361000 48962000 48962000 14238000 55238000 48082000 51000 515000 -89000 -161000 55187000 47567000 29427000 19824000 55187000 55187000 51000 47567000 47567000 515000 29338000 19663000 96460000 72224000 33385000 27767000 91092000 59977000 46710000 91092000 59977000 46710000 124962000 85686000 132882000 124962000 85686000 132882000 4513000 3912000 2179000 2514000 1924000 7298000 2639000 4028000 1493000 1939000 1353000 7365000 8244000 7126000 17017000 9000 203711000 349306000 294129000 270259000 191059000 178179000 115011000 190470000 115011000 178211000 191059000 173538000 17521000 12652000 163973000 146452000 17521000 14238000 178179000 160658000 17521000 12291000 178179000 160658000 17521000 12291000 111424000 93903000 17521000 115011000 97490000 17521000 199000 918000 75000 55000 79395000 62481000 39529000 31881000 12793000 11220000 6745000 4354000 26109000 7909000 26109000 7900000 3587000 3587000 3587000 77000 15118000 -233000 -233000 310000 1395000 1395000 13723000 1320000 1213000 1223000 20161000 16605000 14447000 17521000 17521000 17521000 145595000 103659000 155248000 12652000 12291000 258214000 234152000 223549000 20633000 17973000 22366000 5703000 5449000 24731000 1984000 1128000 4290000 73967000 47431000 64997000 1063000 1063000 546000 967000 248000 -1756000 1868000 1729000 1840000 46733000 44447000 67055000 11400000 8000000 13400000 28232000 25659000 2671000 8000000 32000000 55238000 48082000 51000 515000 -89000 -161000 55187000 47567000 29427000 19824000 68031000 59302000 36083000 24017000 55187000 55187000 51000 47567000 47567000 515000 55238000 48082000 29338000 19663000 29338000 19663000 180436000 160894000 151247000 32410000 28736000 4400000 34463000 175855000 134705000 72914000 59648000 38140000 24866000 40975000 32079000 32075000 3020000